Zwei Buchvorstellungen der Islamischen Akademie Hamburg
Buchvorstellung: Die blaue Moschee Deutschlands
Das Buch „Die blaue Moschee Deutschlands“, verfasst von Ayatollah Dr. Hamidreza
Torabi, Leiter der Islamischen Akademie Deutschland e.V., mit einem Umfang von 608
Seiten, wurde mittels des Verlages des Islamischen Zentrums Hamburg e.V. und der
Islamischen Akademie Deutschland e.V. in persischer Sprache veröffentlicht und den
Interessenten zur Verfügung gestellt. Man sollte erwähnen, dass dieses Werk 110
historische Belege und mehr als 700 Abbildungen enthält. Die Vorstellung dieses Buches
wurde am Samstag, dem 10. Oktober 2015, unter Anwesenheit einer Reihe von
geladenen Gästen und Ehrengästen der Moschee, Geistlichen der Region, Vertretern der
schiitischen Zentren Deutschlands und auch kultureller und universitärer Persönlichkeiten
sowie einiger bekannter Händler aus Hamburg im Islamischen Zentrum Hamburg
abgehalten.
Die Zeremonie umfasste ein facettenreiches Programm, wie beispielsweise die Rezitation
des heiligen Koran, die Ausstrahlung eines Videoclips zu den Aktivitäten der vergangenen
50 Jahre, die Ausstrahlung eines Berichtes über das Verfassen, die Zusammenstellung
und den Druck des Buches, kurze Reden seitens einiger Persönlichkeiten der Moschee,
die besondere zeremonielle Vorstellung des Buches „Die blaue Moschee Deutschlands“,
die Rezitation einiger Teile aus dem Buch, die Rede von Ayatollah Dr. Reza Ramezani,
Imam und Leiter des Islamischen Zentrum Hamburg e.V., und schließlich die
Danksagung und Würdigung aller Verantwortlichen im Rahmen der Publikation des
Buches und auch einiger großer Persönlichkeiten der Moschee.
Zu Beginn der Zeremonie widmete sich Ayatollah Dr. Hamidreza Torabi, Leiter der
Islamischen Akademie Deutschland e.V., dem Bericht über den Prozess des Verfassens
und des Druckes dieses Buches und äußerte folgendes: „Mit Hilfe des allmächtigen Gottes
konnte das Buch „Die blaue Moschee Deutschlands“ schließlich nach mehr als drei Jahren
wissenschaftlicher Forschung fertiggestellt und gedruckt werden. Dieses Buch hält nicht
nur die Geschichte der Imam Ali Moschee und des Islamischen Zentrum Hamburg e.V.
fest, sondern stellt in Wirklichkeit die Geschichte der islamischen Präsenz mit schiitischen
Ansichten in Europa dar. Entsprechend bilden muslimische und nichtmuslimische
Wissenschaftler und Forscher die Hauptleserschaft dieses Buches.“
Weiterhin sagte er „Zu dieser Zeit wurde ich oft gefragt, wieso das Buch den Titel „Die
blaue Moschee“ trägt. Als Antwort auf diese Frage sollte man folgendes sagen: Der Name
dieser heiligen Moschee ist und bleibt Imam Ali Moschee. Der Name dieses Buches stellt
jedoch in Wirklichkeit eine metaphorische und schöne Interpretation dar; blau ist die
Farbe des Himmels und der Spiritualität. Die äußere Erscheinung der Moschee ist aber
auch blau und diese Moschee befindet sich am Ufer der Alster. Zum Schluss möchte ich
auch meinem ehrenvollen Bruder, Herrn Dr. Nourbakhsh, danken und ihn dafür
würdigen, dass er die primäre Ausarbeitung dieses Werkes übernommen hat. Außerdem
gilt mein Dank und meine Würdigung einem meiner anderen Brüder, Herrn Seyed
Mohsen Alebatoul, der in diesem großen Projekt mein Assistent war.“
Im weiteren Verlauf des Programms erfolgte eine besondere Zeremonie zur Vorstellung
des Buches „Die blaue Moschee Deutschlands“ und die Rezitation einiger Zeilen aus
diesem Buch mittels zweier verehrter Damen des Zentrums. Dies schmückte das
Programm mit einer besonderen Facette. Die Rede des Ayatollah Dr. Reza Ramezani,
Imam und Leiter des Islamischen Zentrum Hamburg e.V., und seine Ehrung und
Würdigung aller Verantwortlichen und Teilhaber bei der Zusammenstellung und
Publikation dieses Buches bildete den letzten Teil des Programms im Rahmen dieser
Zeremonie.
Zunächst hieß er in seiner Rede alle Gäste, welche die Einladung des Islamischen
Zentrum Hamburg e.V. akzeptiert und aus Respekt vor den über 50-jährigen
Bemühungen und Tätigkeiten der Schiiten in Hamburg an der bedeutsamen und
gewichtigen Zeremonie zu dem Buch über die Geschichte der Imam Ali Moschee in
Hamburg teilgenommen haben, willkommen; er bedankte sich bei diesen Gästen und
würdigte ihre ehrenvolle Anwesenheit.
In seiner Rede verwies Ayatollah Dr. Reza Ramezani darauf, dass die Bildung eines solch
wertvollen und klaren Juwels wie Imam Ali (a.) zu den bedeutendsten Wundern des
edelmütigen Propheten gehörte und äußerte folgendes: „Wir besitzen die Ehre, dass
diese Moschee mit dem Namen des Ali Ibn Abitaleb (a.) gekürt ist. Eine Persönlichkeit,
die laut Eghbal Lahouri die Spitze und das Haupt der Prophetie darstellt. Im
Zusammenhang mit der Identitätsbeschreibung dieser Moschee wird von Barmherzigkeit
gesprochen und das Ziel dieser Moschee besteht auch darin, die Barmherzigkeit zwischen
Muslimen und Nichtmuslimen walten zu lassen und zu verbreiten. Eine Barmherzigkeit
welche im heiligen Koran folgendermaßen erwähnt wird: „Oh Gesandter, wir haben dich
allein als Barmherzigkeit für die Weltbewohner gesandt.““
Autor: Ayatollah Dr. Hamidreza Torabi
Titel: Die blaue Moschee Deutschlands
Erscheinungsjahr: 2015
Verlag: Islamische Akademie Deutschland e.V.
ISBN: 978-3-9808229-4-7
Seitenumfang: 608
Preis: 40,- €
Buchvorstellung: Das Paradies der Ehe
Der Erhabene Gott hat die Ehe als heiligen Bund der Liebe, Vertrautheit und Ruhe für die
Menschen geschaffen. Erst mit der Ehe entsteht die Keimzelle der wahrhaftigen und
standhaften Gesellschaft. Sie ist eine wichtige Voraussetzung zur Vervollkommnung des
Einzelnen und zur Erleuchtung der Allgemeinheit.
Entsprechend vielen Angriffen ist dieser heilige Bund ausgesetzt: Angriffen von Seiten
des Imperialismus, der stets die Familienstruktur einer zu unterwerfenden Gesellschaft
zu infiltrieren versucht. Angriffen von Seiten falscher Vorstellungen über die Ehe, das
richtige Heiratsalter, materielle Voraussetzungen, das eheliche Zusammenleben, die
Arbeitsteilung, die Brautgabe und Mitgift. Angriffen von Seiten unislamischer
Hochzeitszeremonien und absurder Ehrmaßstäbe.
Imam Khamenei lehrt in seinen Ansprachen zur Eheschließung die wahre islamische Ehe,
räumt in klaren Worten mit Missverständnissen und traditionellen Irrtümern auf und
weist den Weg zur göttlichen Glückseligkeit. Die in diesem Buch vorliegenden Punkte
wurden von Imam Khamenei zu Ehe-Sitzungen innerhalb eines Jahrzehnts vorgetragen
und gelten als Sammlung von Auszügen jener Predigten.
Es ist jedoch darauf hinzuweisen, dass unser geliebter Führer bei diesen Sitzungen nicht
alle seine Standpunkte bezüglich der Ehe und Familie aufgeführt hat, sondern nur jene,
von denen er es als notwendig erachtete, sie väterlich an einige seiner lieben Kinder zum
Erfolg in ihrem gemeinsamen Leben zu richten.
Diese Sammlung umfasst vier Kapitel und sieben Leitfäden. Die Kapitel beinhalten
notwendige Hinweise zu Ehe und Familie. Bei den Leitfäden werden im Lichte der
islamischen Lehren Fähigkeiten und Ratschläge zur Führung eines glücklicheren und
gesegneteren Ehelebens aufgezeigt. Im ersten Kapitel „Die Ehe: Die Ehre der Natur – Das
Gebot der Scharia“, weist Imam Sayyid Ali Khamenei auf die Notwendigkeit der
Eheschließung hin, unterstreicht die Bedeutung ihres Schutzes und führt Kriterien bei der
Wahl des Ehepartners für die Perfektion und Vervollkommnung des gemeinsamen
Ehelebens auf.
Neben der Verdeutlichung der Konsequenzen einer familienlosen Gesellschaft und der
Unterstreichung des islamischen Familienbildes als globales Vorbild, wird im zweiten
Kapitel „Die herzliche Vereinigung der Familie“ die herausragende Bedeutung der Familie
hervorgehoben, Merkmale einer guten und gesunden Familie aufgeführt und ihre
Bedeutung für die Gesellschaft aufgeführt. Im dritten Kapitel „Der Untergang der Liebe
und die Dürre der Gefühle in der imperialistischen Welt“ wird das Eheleben im Westen
thematisiert und der Kritik unterzogen sowie mit dem islamischen Familienbild
verglichen.
Wie sieht aber nun die Rolle eines jeden Ehepartners bei der Entstehung einer Familie
gemäß dieser islamischen Sicht der Ehe und Familie aus? Wessen Rolle ist wichtiger?
Kann man die Rollen nicht einfach tauschen? Wie sieht es mit den gegenseitigen Rechten
von Ehemann und Ehefrau aus? Wie groß ist der jeweilige Anteil an den Geschenken des
Lebens? Und ist nun letzten Endes das Patriarchat des Mannes richtig oder das
Patriarchat der Frau oder keines von beiden? Es bedarf professioneller Antworten, um
diese Fragen für unsere jungen Ehepaare zu beantworten und sie dahingehend zu
beruhigen. Im vierten Kapitel „Die gegenseitigen Rechte von Ehemann und Ehefrau“ wird
auf diese Fragen eingegangen.
Das Buch wurde von Hudschat-ul-Islam-wal-Muslimin Mohammad Javad Haj Aliakbari
zusammengestellt und ist unter dem Titel „Matla’e Eschq“ (Aufgang der Liebe) im Verlag
der Islamischen Revolution im Iran erschienen. Es wurde von Mahdi Kazemi Aliakbar,
einem Studenten der islamischen Theologie an der Islamischen Akademie Deutschland,
innerhalb eines Monats aus dem Persischen übersetzt und wird ab September 2015 vom
Verlag der Islamischen Akademie Deutschland verlegt und vertrieben.
Autor: Imam Sayyid Ali Khamenei
Titel: Das Paradies der Ehe
Erscheinungsjahr: 2015
Verlag: Islamische Akademie Deutschland e.V.
ISBN: 978-3-925165-49-8
Seitenumfang: 135
Preis: 10,- €